عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدان الخروج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Querem sair
| Se Querem sair daqui, ouçam bem. | Open Subtitles | إذا كنتما تريدان الخروج من هنا . فأصغوا جيداً أنا مصغية |
| ..onde é para ir ou Querem sair do taxi? | Open Subtitles | .. أين تريدان الذهاب أم تريدان الخروج ؟ |
| Sim. Mas, como tinha dito, estávamos em dívida com vocês, portanto ... Querem sair daqui? | Open Subtitles | نعم, لكن كما قلنا, ندين لكما فهل تريدان الخروج من هنا؟ |
| Não Querem sair daqui? | Open Subtitles | -ألا تريدان الخروج من هنا؟ |