عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدان ان تكونا لوحدكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
querem ficar sozinhos
| É um momento em que precisam da mãe ou querem ficar sozinhos? | Open Subtitles | ان لم تكوني تمانعين حسنا هل هذا الوقت حيث تحتاجان امكما او تريدان ان تكونا لوحدكما ؟ |
| Vocês os dois querem ficar sozinhos? | Open Subtitles | انتما الاثنان تريدان ان تكونا لوحدكما ؟ |