عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدان معرفته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
querem saber
| Nada, enquanto não me disserem porque querem saber. | Open Subtitles | لن أخبركما شيئاً حتى تخبراني بما تريدان معرفته |
| - Que querem saber? - O que se lembrar. | Open Subtitles | حسنا ما الذي تريدان معرفته عن جون؟ |
| O que querem saber? | Open Subtitles | ما الذي تريدان معرفته ؟ |
| - Que querem saber? | Open Subtitles | ما الذي تريدان معرفته ؟ |
| Vocês verão... tudo o que querem saber sobre o Calvin Chadwick e o resto do bando dele. | Open Subtitles | (أنتما ستريان... كل شيء تريدان معرفته بشأن (كالفين تشادويك وبقية مجموعته |