عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدك بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quer que
| Ela quer que tu vivas connosco, faças parte da família. | Open Subtitles | حسناً .. تريدك بأن تعيش معنا مثل واحداً من العائله |
| - Ela só quer que venhas a uma festa. | Open Subtitles | إنها فقط تريدك بأن تحضر الحفلة؟ |
| A Barb falou com a Wanda, ela quer que tu aceites a Kathy. | Open Subtitles | فأن (بارب) قد تحدثت مع (واندا) ـ فأنها تريدك بأن تتزوج (كاثي) ـ |