عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدني ان اساعدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ajude
| - Queres que eu te ajude a planear um roubo? | Open Subtitles | تريدني ان اساعدك في التخطيط لسرقة جديدة؟ |
| Quer que ajude a tirar um inocente do corredor da morte? | Open Subtitles | تريدني ان اساعدك لابعاد رجل بريء عن صف الاعدام؟ |
| - Não podemos. - Quer que o ajude? | Open Subtitles | هل تريد ان تذهب اللى بيت وورلوك هل تريدني ان اساعدك . |
| Queres que te ajude? | Open Subtitles | هل تريدني ان اساعدك |
| Queres que te ajude com isso? | Open Subtitles | هل تريدني ان اساعدك في ذلك؟ |