| Não querem sair já, apanhá-los e fazer-lhes perguntas até cair? | Open Subtitles | ألا تريدون الخروج الى هناك الآن تثبتونهم على الأرض وتبدأون بسؤالهم حتى تتعبون ؟ |
| querem sair na estação de Metro... | Open Subtitles | هل تريدون الخروج من الانفاقِ في المحطه الثانية والسبعونِ وبرودواي... |
| Claro que querem sair. | Open Subtitles | أكيد . بالطبع جميعكم تريدون الخروج |
| Vamos lá gente, querem sair daqui ou não? | Open Subtitles | هيا,هل تريدون الخروج من هنا أم لا؟ |
| Vocês querem sair pra jantar? | Open Subtitles | شباب،هل تريدون الخروج للعشاء؟ |
| querem sair daqui? | Open Subtitles | هل تريدون الخروج من هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 