| Não queres que ele se lembre o quanto era apaixonado pela antiga namorada. | Open Subtitles | انكِ لا تريدينه ان يذكر .. كم كانت عشيقته العجوز مجنونه |
| O Baze nunca vai ser o homem que queres que ele seja. | Open Subtitles | بايز لن يكون ابدا الشخص الذي تريدينه ان يكون |
| - Os drogados não entram. - queres que ele se drogue? | Open Subtitles | لنقل علامات حقن , لن يقبلوا بمدمن - هل تريدينه ان يتعاطى ؟ |
| Como queres que ele fale? | Open Subtitles | كيف تريدينه ان يتحدث؟ |
| queres que ele venha aqui? | Open Subtitles | هل تريدينه ان ياتي الى هنا؟ |
| queres que ele vá embora. | Open Subtitles | أنه منزلك تريدينه ان يغادر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 