| Diz-me o que queres que diga. Não dispares outra vez. | Open Subtitles | فقط أخبريني مالذي تريديني أن أقول لآ تطلقيـن عليّ مجددآ |
| O que queres que diga a esta puta? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول لتلك الساقطة؟ |
| O que quer que eu diga? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول ؟ |
| Já disse "pronto". Que mais queres que eu diga? | Open Subtitles | قلت حسنا , ماذا تريديني أن أقول ايضاً ؟ |
| Eu não sei. O que queres que eu diga, Alli? | Open Subtitles | لا ادري ماذا تريديني أن أقول آلي؟ |
| Que queres que diga? "Lamento, não posso, | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول ؟ |
| Que queres que diga? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول لك؟ |
| O que queres que diga? | Open Subtitles | -ماذا تريديني أن أقول ؟ |
| Que queres que diga, Phoebe? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول (فيبي) ؟ |
| O que queres... O que queres que diga, Fi? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول يا (في)؟ |
| O que queres que eu diga? | Open Subtitles | ماذا تريديني أن أقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 