عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدين أن تعلمي ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queres saber o que
| Espero que esteja no carro queres saber o que é? | Open Subtitles | مفاجأة في سيارتي هل تريدين أن تعلمي ما هي؟ |
| Já que estamos a partilhar... queres saber o que faço com os meus amigos? | Open Subtitles | .. طالما نحن نتشارك بعض الأشياء تريدين أن تعلمي ما أفعله مع أصدقائي؟ |
| Não queres saber o que a faz gemer? | Open Subtitles | لا تريدين أن تعلمي ما الذي يجعلها - تطرطش* - ؟ |