عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدين العزف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queres tocar
| A Monica disse-me que já não queres tocar, por minha causa e, sabes, do meu talento. | Open Subtitles | مونيكا اخبرتني انك لا تريدين العزف بعد الآن بسبي ، وتعرفين، موهبتي |
| Porque queres tocar piano com essas mãos? | Open Subtitles | تريدين العزف على البيانو بهاتين اليدين؟ |
| queres tocar para alguém? | Open Subtitles | أنتِ تريدين العزف لأجل أحدهم ؟ |