عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدين فعله في حياتكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com a tua vida
| Só queria ajudar-te a perceber o que fazer com a tua vida. | Open Subtitles | كل ما أردت فعله هو جعلك تحاولين فهم ما تريدين فعله في حياتكِ. |
| Só queria ajudar-te a perceber o que fazer com a tua vida. | Open Subtitles | كل ما أردت فعله هو جعلك تحاولين فهم ما تريدين فعله في حياتكِ. |