عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريدين منى ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queres que eu
| Diz-me o que queres que eu faça e eu farei. | Open Subtitles | اخبرينى ماذا تريدين منى ان افعل وسوف افعلة |
| O que queres que eu diga? | Open Subtitles | ماذا تريدين منى ان أقول بالتحديد؟ |
| - Não. Se queres que eu fique viúvo, di-lo, porque trato já disso. | Open Subtitles | هل تريدين منى ان اكون ارمل |