| O que disseste? Tu queres que eu vá para o tumulto? Não! | Open Subtitles | -ماذا تريدين مني أن أذهب للشارع الاخر؟ |
| - Queres que vá embora? | Open Subtitles | تريدين مني أن أذهب |
| Queres que vá buscar o Liam? | Open Subtitles | هل تريدين مني أن أذهب لأخذ "ليام"؟ |
| Embora Atenas esteja nas garras de uma guerra sangrenta, Queres que vá até ao palácio do Rei e diga, "Olá, Rei, não me conheces, mas sou teu filho"? | Open Subtitles | حتى في خضم كون أثينا تعيش في حرب دموي تريدين مني أن أذهب إلى قصر الملك وأقول ((مرحبا)) أيها الملك |
| - Queres que vá contigo? | Open Subtitles | هل تريدين مني أن أذهب معك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 