| - Queres uma relação duradoura? | Open Subtitles | ــ أقرأ المقالات عنها ــ وهل تريدين واحدة حقاً؟ |
| Está bem, também Queres uma dela a depilar as pernas? | Open Subtitles | حسنا, هل تريدين واحدة وهي تحلق رجليها؟ |
| Vou buscar uma cerveja. Queres uma? | Open Subtitles | سأحضر زجاجة جعة هل تريدين واحدة ؟ |
| Eu tenho dois. Queres um dos meus? | Open Subtitles | حسناً، لديّ اثنتان هل تريدين واحدة منهما؟ |
| E sei que tu também Queres um. | Open Subtitles | وأعرف أنكِ أنت تريدين واحدة |
| Consigo ver pelos seus olhos, Kerah, que Quer um. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ذلك في عينيك كيرا أنكِ تريدين واحدة |
| Queres uma trinca? Queres uma trinca. | Open Subtitles | هل تريدين لقمة إنّكِ تريدين واحدة. |
| Já Queres uma? | Open Subtitles | هل تريدين واحدة الان؟ |
| -Sage, não Queres uma maçaroca? | Open Subtitles | -سايج) هل أنت واثقة أنك لا تريدين واحدة ؟ |
| - Queres uma? | Open Subtitles | - هل تريدين واحدة ؟ |
| Margaritas. Queres uma? | Open Subtitles | -مارغاريتا ، تريدين واحدة ؟ |
| - Queres uma? | Open Subtitles | -هل تريدين واحدة ؟ -لا . |
| Queres um? Sim? | Open Subtitles | هل تريدين واحدة ؟ |
| - Queres um dos meus comprimidos? | Open Subtitles | - هل تريدين واحدة من حبوبي ؟ |
| Quer um destes? | Open Subtitles | هل تريدين واحدة من هذه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 