"تريد أن تذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quer ir a
• quer ir para
• Queres ir até ao

Eu... e a minha mulher, ela Quer ir a uma cabana, com uma lésbica jeitosa por uns dias, e ela vai ter uma visita inesperada de tu sabes quem.
إذا كانت زوجتي تريد أن تذهب إلى كوخ مع فتاة شاذه ومثيرة لبضعة أيام ستحصل على زيارة غير متوقعة من شخصٍ تعلمين من هو

Quer ir a uma festa lá em cima?
هل تريد أن تذهب إلى حفلة في الطابق العلوي ؟

Não quer mais tratamentos nem experiências. quer ir para casa e morrer.
لم تعد تريد أية تجارب تريد أن تذهب إلى منزلها وتموت

Então, porque é que quer ir para a Georgetown? George quem?
ذلك، لماذا تريد أن تذهب إلى جورج تاون؟

- Queres ir até ao meu quarto?
هل تريد أن تذهب إلى غرفتي ؟

Queres ir até ao lago?
هل تريد أن تذهب إلى البركة؟

Quer ir a uma festa de Natal agora?
- قل ، تريد أن تذهب إلى حفلة عيد الميلاد - وهذا ما يحدث الآن ؟

Porque o senhor não quer ir para a cadeia pelo assassinato do Roger Dillon.
لأنّك لا تريد أن تذهب إلى السجن بتهمة قتل (روجر ديلون) بربّك ، يا (سويتز) بربّك

Você quer ir para a praia?
هل تريد أن تذهب إلى الشاطئ؟

Ela quer ir para o hospital.
تريد أن تذهب إلى المستشفى