عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد أن تعلم لماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quer saber porque
| Ela quer saber porque é que dispararam contra a nossa casa. | Open Subtitles | تريد أن تعلم لماذا يطلق النار على منزلنا |
| quer saber porque é que esta merda não funcionou, parvalhão? | Open Subtitles | هل تريد أن تعلم لماذا لم ينجح هذا الهراء أيها الوغد؟ |
| Não quer saber porque vou desapontá-lo? | Open Subtitles | ألا تريد أن تعلم لماذا سأخيب أملك ؟ |