"تريد أن تكون جزء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• queres fazer parte

Tens a certeza que queres fazer parte dela?
هل أنت متأكد أنك تريد أن تكون جزء منها؟

A Cosa Nostra, da qual queres fazer parte,
شيئنا الذي تريد أن تكون جزء منه

E queres fazer parte dela para o resto da tua vida?
و تريد أن تكون جزء منه لباقي حياتك ؟

Como é que tu não queres fazer parte disso?
كيف لك أن لا تريد أن تكون جزء من هذا ؟

queres fazer parte?
هل تريد أن تكون جزء منها؟