| Vince, sou a última pessoa que quer começar algo sério neste momento. | Open Subtitles | فينس ، أنا الواحدة الأخيرة التى تريد البدء باى شئ الان |
| Com que parte da sua vida quer começar? | Open Subtitles | أي جزء من حياتك تريد البدء به؟ |
| Por quem quer começar? | Open Subtitles | أين تريد البدء ؟ |
| Estamos a tentar encontrar o Tommy Smith e tu queres começar uma guerra com a máfia? | Open Subtitles | اذا ذهبنا رجل لرجل مع بالمر ذلك نحن نحاول ايجاد تومى سميث الان انت تريد البدء فى حرب مع عصابة ؟ |
| É assim que queres começar o jantar calmo e sem stress, com uma lição? | Open Subtitles | إذاً , بهذا الشكل تريد البدء بالعشاء الهادئ الخالي من التوتر , بدرسٍ للغة الأنجليزية ؟ |
| De certeza que não queres começar pelo camarim? | Open Subtitles | متأكد أنك لا تريد البدء بغرفة الملابس؟ |
| Se quiser começar com o Saracen, faça o favor. | Open Subtitles | تريد البدء بإشراك " سيراسون " افعل ما شئت |
| A última coisa que ela quer é que Mark pense em Serena no dia do casamento, ela quer começar uma coisa nova. | Open Subtitles | آخر شئ تريده هو ان يفكر (مايك) بـ (سيرينا) في يوم الزفاف انها تريد البدء بحياةٍ جديده |
| Pois, quer começar com essa perna. | Open Subtitles | حسناً ، تريد البدء بهذه القدم |
| Por onde queres começar? | Open Subtitles | أين تريد البدء ؟ |
| Por onde queres começar? | Open Subtitles | بالطبع من أين تريد البدء ؟ |
| queres começar de novo? | Open Subtitles | هل تريد البدء من جديد؟ |
| - O que queres começar? | Open Subtitles | - لم تريد البدء بمشكلة؟ |
| - queres começar? | Open Subtitles | -هل تريد البدء يا (إي)؟ |
| (Risos) "Não há problema nenhum se quiser começar apenas com um grama. | TED | (ضحك) " لذا، فلا بأس إن كنت تريد البدء بجرامٍ واحدٍ فقط". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 