عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد البقاء حياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quiser permanecer vivo
| Se você quiser permanecer vivo, comece dizer-me tudo. | Open Subtitles | إذا كنت تريد البقاء حياً قل لي كل شيء |
| Se quiser permanecer vivo, dê-nos o nome. | Open Subtitles | .. تريد البقاء حياً أعطنا الاسم |