عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد الزواج بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
querias casar
-
queres casar comigo
| Disseste-lhe que querias casar comigo? - Disse. | Open Subtitles | أخبرته بأنك تريد الزواج بي ؟ |
| E disseste que querias casar | Open Subtitles | وقلت إنك تريد الزواج بي |
| Amo-te, quero casar contigo, e tu queres casar comigo. | Open Subtitles | احبك أريد الزواج بك , وأنت تريد الزواج بي |
| Não finjas que queres casar comigo. | Open Subtitles | لا تتصرف وكأنك تريد الزواج بي. |
| Ainda queres casar comigo? | Open Subtitles | هل ما زلت تريد الزواج بي ؟ |