| Queres fugir com a minha filha. | Open Subtitles | بأنّك تريد الهروب مع بنتي |
| Tu Queres fugir. | Open Subtitles | أنت تريد الهروب |
| - Não Queres fugir comigo. | Open Subtitles | انت لا تريد الهروب معي |
| Ela queria fugir da pressão viver algo mais que a vida da Latnok. | Open Subtitles | كانت تريد الهروب من الضغوطات تعيش حياة مختلفة عن تجربتها في لاتنوك |
| Só queria fugir dele. | Open Subtitles | فقط تريد الهروب منه |
| Dizes que queres resolver a crise mundial de energia, mas só Queres fugir. | Open Subtitles | تقول إنك تريد حل أزمة الطاقة في العالم، -لكنك تريد الهروب و حسب . |
| Queres fugir da Callie? | Open Subtitles | تريد الهروب من (كالي) ؟ |
| - Queres fugir? | Open Subtitles | تريد الهروب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 