| Estou bem. Não me queres ver sob efeito do café. | Open Subtitles | , انا بخير لا تريد ان تراني تحت تأثير الكافين |
| Tens de me dizer porque é que não me queres ver mais. | Open Subtitles | يجب ان تخبرنى لماذا لا تريد ان تراني بعد الان |
| E ela quer ver-me, ou não me quer ver? | Open Subtitles | و .. هل تريدُ انْ تراني أم لا تريد ان تراني ؟ |
| Eu sei quem voçê é. Voçê quer me ver dançando e me humilhando com minha dança. | Open Subtitles | اعرف لماذا انت هنا ، تريد ان تراني اهين نفسي برقصتي الغبية |
| Já te redimiste. - Querias ver-me? | Open Subtitles | لديك أكثر من ذلك تريد ان تراني |
| Querias falar comigo, isso quer dizer que já nos falamos outra vez? | Open Subtitles | تريد ان تراني .. لهذا اعتقد انك تريد مكالمتي مره اخره ؟ |
| Nem sequer me quer ver. | Open Subtitles | لا ,انها لا تريد ان تراني |
| Ela quer me ver agora mesmo? | Open Subtitles | سأعتبر هذا .. لا تريد ان تراني الان الان؟ |
| Querias falar comigo, George? | Open Subtitles | هل تريد ان تراني ,جورج؟ |
| - Querias falar comigo? | Open Subtitles | اسمع ، هل تريد ان تراني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 