عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد توصيله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres boleia
-
Queres uma boleia
| Tu queres ir, eu sou o teu acompanhante. Queres boleia? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب ، سأكون رفيقك هل تريد توصيله |
| Queres boleia para casa? | Open Subtitles | حسنا هل تريد توصيله الي المنزل؟ |
| Queres boleia? | Open Subtitles | هل تريد توصيله ؟ |
| Queres uma boleia para casa? | Open Subtitles | هل تريد توصيله الى المنزل؟ |
| Sim. Queres uma boleia? | Open Subtitles | أجل هل تريد توصيله ؟ |
| - Queres boleia? | Open Subtitles | -هل تريد توصيله |
| - Queres boleia? | Open Subtitles | -هل تريد توصيله |