عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد قتلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queres matá-la
-
quiseres matar
| - Disse que tu queres matá-la. - Matar? Pelo amor de Deus. | Open Subtitles | انها تقول انك تريد قتلها اقتلها؟ |
| Se queres matá-la, estás à vontade. | Open Subtitles | إذا تريد قتلها ستكون ضيفي |
| Tu queres matá-la, Boyd. | Open Subtitles | اللعنة، تريد قتلها (بويد) |
| Se a quiseres matar, terás de me matar primeiro. | Open Subtitles | إن كنت تريد قتلها عليك أن تقتلني أولاً |
| Se a quiseres matar, força... | Open Subtitles | لذا إن كنت تريد قتلها فتفضّل... |
| queres matá-la. | Open Subtitles | تريد قتلها! |