| Enviámos a SG-11 para extrair mais amostras de Trinium do planeta. | Open Subtitles | كلفنا إس جي 11 لاستخراج عينات ترينيوم أكثر من الكوكب |
| É Trinium em bruto, que é demasiado quebradiço para manufactura devido às impurezas. | Open Subtitles | ذلك ترينيوم خام،هش جدا للتصنيع بسبب شوائبه |
| Os nossos testes preliminares mostram que é feita de puro Trinium forjado. | Open Subtitles | إختباراتنا التمهيدية اثبتت انه صنع من ترينيوم صافي |
| Nós precisamos de todas as vantagens militares que conseguirmos encontrar. E se isso significa o Trinium... | Open Subtitles | نحتاج ما يمكن ان نجده من فوائد عسكرية لو ذلك يعني ترينيوم |
| Uma íris nova reforçada com Trinium está a ser instalada neste preciso momento. | Open Subtitles | ترينيوم جديد تم تركيبه الآن لتعزيز القوى الدفاعية للبوابة |
| Estas paredes são feitas de uma fibra de Trinium flexível. | Open Subtitles | الحيطان صنعت من الياف ترينيوم مرنة |
| Na verdade, achei que poderia achar isto bastante interessante. e uma liga metálica chamada Trinium. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ ستجدي هذا مشوق إنه خليط معدني يدعى "ترينيوم"ِ |
| Trinium. Como a flecha. | Open Subtitles | ترينيوم, مثل السهم |
| - Trinium. | Open Subtitles | ترينيوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 