عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تري هيل ريفين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tree Hill Ravens
| A seguir, no Sparkle Classic da Secret, as Tree Hill Ravens. | Open Subtitles | الفريق التالي في دورة سباركل كلاسيك, فريق تري هيل ريفين. |
| Brooke Davis, capitã e coreógrafa das Tree Hill Ravens. | Open Subtitles | بروك ديفيس. قائدة ومصممة حركات فريق تري هيل ريفين. |
| Brooke Davis, capitã das Tree Hill Ravens? | Open Subtitles | بروك ديفيس. قائدة فريق تري هيل ريفين. |