| Sabe que não devia rastejar por dinheiro assim. | Open Subtitles | تعلمين انه لايجب ان تزحفين خلف المال هكذا. |
| Quando estivermos mortas, ainda vais rastejar pelo lixo, a dizer maldades às outras baratas. | Open Subtitles | حين نموت كلنا، ستظلين تزحفين في القمامة. و تقولين أشياء لئيمة للصراصير الأخرى. |
| Estás a rastejar no teu buraco e a morrer. | Open Subtitles | انت تزحفين إلى حفرتك الصغيرة لتموتي |
| Rasteja junto à vala sem barulho, como... | Open Subtitles | و كنت تزحفين بكل هدوء مثل |
| Rasteja. | Open Subtitles | تزحفين. |
| gatinhar por ali e puxar a alavanca? | Open Subtitles | تزحفين عبره وتجذبين الذراع للأسفل؟ |
| Não mudaste nada desde a última vez que te vi a rastejar nas ruínas da Bastilha. | Open Subtitles | لم تتغيري منذ رأيتك تزحفين خارجة من أنقاض الـ"باستيل". |
| - rastejar ali e procurar? | Open Subtitles | تزحفين إلى هناك وتبحثي عنها -نعم |
| Ver-te gatinhar de volta para a cama não é assim tão mau. | Open Subtitles | مشاهدتك وانتِ تزحفين عائدة للفراش ليست بالشيئ السئ . |
| Estás a gatinhar. Está bem. | Open Subtitles | انت تزحفين, حسناً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 