mas Siddharth casou contigo e Radha ficou com o coração partido. | Open Subtitles | ولكن سيهدارت تزوجك أنتِ ورادها تحطم قلبها. |
É por isso que o George se casou contigo. | Open Subtitles | -أراهن أن لهذا السبب تزوجك جورج |
George, sabia disso quando se casou contigo. | Open Subtitles | -جورج كان يعلم هذا عندما تزوجك |
Mas ele casou-se consigo e trouxe-a em segurança para cá. | Open Subtitles | و لكنه تزوجك بالفعل و أحضرك الى هنا فى أمان |
Seu marido casou-se por dinheiro. | Open Subtitles | زوجك تزوجك من اجل نقودك. |
Meu Deus, alguém casou-se contigo? | Open Subtitles | يا إلهي , أحد ما تزوجك ؟ |
Eu e o Tom estivemos apaixonados, mas ele casou contigo. | Open Subtitles | لنتحدث نعم، أنا و (توم) كنا نحب بعضنا لكنه تزوجك |
Não foi por isso que ele casou contigo. | Open Subtitles | ليس لهذا السبب تزوجك |
Mas por isso casou contigo. | Open Subtitles | لذلكَ السبب تزوجك. |
Acreditou nas tuas mentiras e casou contigo. | Open Subtitles | و هو صدّق ذلك و تزوجك |