عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسأليني لماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me perguntes porquê
| Não consigo fazê-lo. Não me perguntes porquê. | Open Subtitles | انا فقط لا يمكنني القيام بهذا ارجوكِ لا تسأليني لماذا |
| Não me perguntes porquê nem interpretes mal a situação, é apenas um capricho de personalidade. | Open Subtitles | لا تسأليني لماذا ولا تجادلي في هذا انه شيء غريب خاص |
| Não me perguntes porquê. | Open Subtitles | لا تسأليني لماذا |
| Não me perguntes porquê. | Open Subtitles | لا تسأليني لماذا |
| Não me perguntes porquê. | Open Subtitles | لا تسأليني لماذا |