عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسأل عنكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perguntar por si
-
a perguntar por ti
| A senhora estava a perguntar por si. | Open Subtitles | -ليدي "سيبيل" سيادتُها تسأل عنكِ |
| A Melissa está a perguntar por si. | Open Subtitles | (مليسا) تسأل عنكِ. |
| Quase que tive de deixá-la com os seus próprios problemas, mas ela estava sempre a perguntar por ti. | Open Subtitles | اضطررت نوعاً ما لتركها لتفعل ما يحلو لها لكنها تسأل عنكِ دائماً. |
| Está a perguntar por ti. | Open Subtitles | إنها تسأل عنكِ |