عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسأل عن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perguntar isso
| É um homem com convicções... Só queria perguntar isso e a pergunta saiu, não foi? | Open Subtitles | أنت متسرع، أردت أن تسأل عن ذلك ثم تفشي السر |
| O Dr. Reid pensou que pudesse perguntar isso e tem uma resposta para si. Cala essa matraca! | Open Subtitles | لقد ظن د.ريد انك سوف تسأل عن ذلك وقد جهز الاجابه لك. |
| Estás a perguntar isso durante os últimos 5km. | Open Subtitles | أنت تسأل عن ذلك لـ3000ميال الماضية |
| Chris, não podes perguntar isso! | Open Subtitles | - كريس ، لا يمكنك ان تسأل عن ذلك |