"تسائلتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vez pensou

Alguma vez pensou se isto era tudo o que faria, tudo o que seria?
هل تسائلتي مرة إذا كان هذا كل ما تريدين أن تفعليه، ما أردتي أن تصبحيه؟

Permita que lhe pergunte, Ms. DiPierro alguma vez pensou em como seria o mundo, se o 9 de maio não tivesse ocorrido?
اسمحي لي بسؤالك، آنسة (ديبيرو) هل تسائلتي من قبل كيف كان سيكون شكل العالم إذا لم تحدث هجمات 5/9 أبدًا؟

Já alguma vez pensou qual será a finalidade da sua vida?
هل تسائلتي عن هدفك فى الحياة؟

Alguma vez pensou que talvez ela não tivesse fugido?
-هل تسائلتي من قبل إن ما كانت لم تهرب؟