عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تساعدينا على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos ajudar a
| Temos motivos para acreditar que alguns deles estão entre nós. Esperávamos que fosse capaz de nos ajudar a identificá-los. | Open Subtitles | نعتقد أنّ بعضهم بيننا الآن وكنّا نأمل أن تساعدينا على التعرف عليهم. |
| Você entende que se não nos ajudar a salvar a nave, vamos todos morrer. | Open Subtitles | انت تفهمين انه أن لم تساعدينا على إنقاذ السفينة سوف نموت جميعنا |
| Tem de nos ajudar a descobrir o quê. | Open Subtitles | ونريد أن تساعدينا على اكتشافه. |