| Não sabia porque estavas a perguntar. | Open Subtitles | لم اكن اعلم لماذا تسالين |
| A dirigir-se para um local de crime no meio do nada ás 5h da manhã, a perguntar ao Rigsby qual a história triste que terá que desvendar. | Open Subtitles | تقودين سيّارتكِ لمسرح جريمة في مُنتصف المجهول الساعة الخامسة صباحاً، تسالين (ريغسبي) أيّ نوع من القصص الحزينة عليكِ كشفها هذه المرّة. |
| - Porque estás a perguntar? | Open Subtitles | لماذا تسالين? |
| Não sabemos. Porque é que pergunta isso? | Open Subtitles | نحن لا نعلم لماذا تسالين هكذا سؤال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 