"تسامحيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perdoá-lo
• perdoe

Esperava que um dia pudesse perdoá-lo.
وهو تمنى انه يوما ما سوف يمكنك ان تسامحيه

A única maneira de arrancá-la é perdoá-lo. E perdoar-te a ti mesma.
الطريقة الوحيدة كي تقتلعيه أن تسامحيه و تسامحي نفسكِ.

Se servir de alguma coisa, acho que devias perdoá-lo.
الشئ الهام أعتقد أنك يجب أن تسامحيه

Não sei se deverias perdoá-lo.
ولاأعلم إن كان عليك أن تسامحيه

Só precisa que o perdoe. INFORMANTE DO FBI ECONTRADA MORTA.
يحتاج منك فقط ان تسامحيه مكتب التحقيقات الفدرالية يعلن عن العثور على جثة تعرضت للضرب قبل الموت

Quer que a senhora o perdoe.
يريدك أن تسامحيه

Não precisas de perdoá-lo.
لكن أنتِ لست بحاجة لأن تسامحيه

Não entendemos porque não pode perdoá-lo quando ele se arrependeu.
لم نفهم لِم لم تسامحيه وقد اعتذر ؟ !

Não precisas perdoá-lo hoje.
ليس عليك أن تسامحيه اليوم

Ele cometeu um erro, e tem de perdoá-lo.
لقد أخطأ، وعليك أن تسامحيه.

Tens que perdoá-lo.
ينبغي عليكِ أن تسامحيه

Só precisa que o perdoe.
فقط يحتاجك ان تسامحيه