عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تساوى أكثر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vale mais
| Voce está certo, Sr. Bond. Voce para mim vale mais é vivo. | Open Subtitles | أنت على حق ، يا سيد بوند تساوى أكثر لى و أنت حى |
| Uma boa história vale mais do que um velho trompete. | Open Subtitles | إن قصة جيدة تساوى أكثر بكثير من ثمن ترومبيت قديم |
| Acha mesmo que a vida da sua filha vale mais do que qualquer uma destas? | Open Subtitles | هل تعتقد أن حياة أبنتك حقاً تساوى أكثر من حياتهم؟ |
| Um Subaru vale mais do que as casas onde crescemos. | Open Subtitles | (سابرو) تساوى أكثر من المنزل الذى نشأنا به |