"تستجيب بقوة عند" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
responde fortemente quando ouvimos
Sim, temos. Se virarmos o cérebro um pouco mais vemos esta zona a azul escuro que identificámos há poucos meses, Esta região responde fortemente quando ouvimos sons com frequência definida, como estes: | TED | نعم، إذا قمنا بإدارة الدماغ قليلا هذه المنطقة بالأزرق الداكن التي قمنا بتقرير حولها منذ أشهر وهي تستجيب بقوة عند سماعك لأصوات حادة هكذا |
(Sirenes) (Música de violoncelo) (Campainha de porta) Em contraste, essa mesma zona não responde fortemente quando ouvimos sons perfeitamente familiares que não têm uma frequência definida, como estes: | TED | (صفارة إنذار) (آلة تشيلو) (جرس باب) في المقابل، نفس الجهة لا تستجيب بقوة عند سماع أصوات مألوفة ليست لها نغمة واضحة كهذه |