"تستحقين أفضل من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mereces melhor do
• mereces melhor que

Tu mereces melhor do ele, Thea, Muito, muito melhor.
"أنت تستحقين أفضل من هذا "تيا أفضل بكثير

Ouve-me, não atendas isto. mereces melhor do que esse tipo.
إصغي إلي, لا تردّي عليه إنتِ تستحقين أفضل من هذا الشخص.

Daisy... mereces melhor do que isso.
ديسى أعتقد أنكِ تستحقين أفضل من هذا

Não é nada comigo, mas mereces melhor que aquele tipo.
ليس من شؤوني ولكنكِ تستحقين أفضل من ذلك الرجل

Eles não nos entendem, Bonnie, e tu mereces melhor que isto.
أنهم لا يفهموننا (بوني) وأنتي تستحقين أفضل من هذا

mereces melhor do que o castigo deles, que seria bastante severo.
أنتِ تستحقين أفضل من العقاب الذي سيكون

mereces melhor do que isto.
أنت تستحقين أفضل من هذا.