عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستخدمي قواكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uses os teus poderes
| Piper, não uses os teus poderes num mortal, estás a ouvir-me? | Open Subtitles | بايبر", لا تستخدمي قواكِ على فان ٍ" هل سمعتيني ؟ |
| Certo, seja o que for que faças, não uses os teus poderes. | Open Subtitles | حسنا أيا كان ما يحدث لا تستخدمي قواكِ هل تفهمين ؟ -حسنا |
| - Não, não uses os teus poderes. | Open Subtitles | -لا ، لا تستخدمي قواكِ |