"تستخفوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• subestimem
• tempo como

Não subestimem a sua inteligência e as suas capacidades adaptativas.
‫لا تستخفوا بذكائهم وبقدراتهم ‫على التكيف

Capturem todos os subversivos que encontrarem no local, mas, não subestimem esta mulher.
إعتقلوا كل متمرد تجدونه بالمكان لكن لا تستخفوا بهذه المرأة

Meninos, nunca subestimem o poder do destino.
يا أولاد ،أبدا لا تستخفوا بقوة القدر

Vão deixar de considerar o tempo como garantido porque eu vou privar-vos de todo o tempo que há no mundo.
لن تستخفوا بالوقت مرة اخرى و الا سوف اخذ كل الوقت في العالم منكم

Não tomem o tempo como certo.
لا تستخفوا بالوقت

Não me subestimem a mim!
‏لا تستخفوا بي! ‏