"تستدعي الإحتفال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para festejar

Parece que tenho apenas uma ficha para festejar hoje e é uma das boas.
يبدو أنه لدي شريحة إنجاز واحدة فقط تستدعي الإحتفال. و هو إنجاز جيد.

Suponho que a tua visita signifique que tenho motivos para festejar.
حسناً أفترض أن زيارتك تستدعي الإحتفال