| Se calhar não ordenaram que as trouxesse de volta... mas vai ser recebido como herói se o fizer. | Open Subtitles | تختفى للأبد ربما الآمر خاصتك لم يخبرك بأن تسترجعها |
| Quanto ao que posso fazer para o trazer de volta, a resposta é nada. | Open Subtitles | أنا أسف للغاية أنك فقدت وظيفتك يا سيدي ولكن على مدى إمكاني بمساعدتي لك لكي تسترجعها |
| Você a quer de volta, ele a levará de volta | Open Subtitles | تريد أن تسترجعها و سوف يرجعها هو |
| -O seu nome original é ... - Quero ter de volta. | Open Subtitles | اسمها الأصلي كان - أريدك أن تسترجعها - |
| Quero te-lo de volta. | Open Subtitles | أريدك أن تسترجعها |
| Devolve-me a perna dele! Oh, vais tê-la de volta. | Open Subtitles | ـ أرجع قدمه ـ سوف تسترجعها |
| Apanha-a de volta. | Open Subtitles | يجب أن تسترجعها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 