عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستطيعين الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
agora podes
| Pelo menos agora podes lavar a cara. | Open Subtitles | على الأقل تستطيعين الآن غسل وجهكِ |
| agora podes beijar o noivo. | Open Subtitles | تستطيعين الآن تقبيل العريس |
| Bem... agora podes. | Open Subtitles | حسناً تستطيعين الآن |
| Na altura havia uma possibilidade de usares a Excalibur para acabar com a Escuridão, mas agora podes acabar com a Luz. | Open Subtitles | لديك فرصة مثلهم لاستخدام ...إكسكالبر" لبتر الظلام" لكنّكِ تستطيعين الآن إبهات النور عوض ذلك |