Sei que esta não é a vida que escolherias, mas é a vida que te escolheu e não podes negar a possibilidade... de estares a ser guiado por outra força, que escolhe o que vês. | Open Subtitles | أعلم أنها ليست الحياة التي إخترت لكنها الحياة التي إختارتك وأنت لا تستطيع إنكار الإمكانية |
Se alguma vez tiveste dúvidas da existência de Deus, quero dizer, não podes negar isto! | Open Subtitles | إن كان لديك سؤال على ماهيه الله أقصد أنك لن تستطيع إنكار حقيقه هذا |
Assim, podes negar tudo. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تستطيع إنكار أى شىء. |
Não podes negar que é uma prova irrefutável. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع إنكار ذلك. ذلك... ذلك برهان مستحيل النكران. |
podes negar os teus problemas, ou comprometer-se à terapia e talvez possa ajudar. | Open Subtitles | تستطيع إنكار مرضك... أو تستطيع تقبُّل العلاج ولربما أستطيع مساعدتك رجاءً |
Não podes negar quem és. | Open Subtitles | إنك لا تستطيع إنكار من تكون |