| Estarei na noite da estreia, na primeira fila. Podes contar com isso. | Open Subtitles | أنا دائماً معك، تستطيع الإعتماد علىَ |
| Sim, Podes contar com isso. | Open Subtitles | أوه، نعم، تستطيع الإعتماد على ذلك. |
| Mark, eu só espero... que saibas que ainda Podes contar comigo. | Open Subtitles | (مارك)، أتمنى أن تتأكد أنكَ لا زلتَ تستطيع الإعتماد عليّ |
| - Podes contar comigo. | Open Subtitles | حسناً, تستطيع الإعتماد علي في ذلك |
| Podes contar comigo para... | Open Subtitles | تستطيع الإعتماد علي في |
| Podes contar comigo. Hyde, os Formans já chegaram. | Open Subtitles | تستطيع الإعتماد عليّ (هايد) , رجعوا الزوجان (فورمان) |
| Mark, só espero que saibas que ainda Podes contar comigo. | Open Subtitles | (مارك)، آملُ أنك تعتقد أنك لا تزال تستطيع الإعتماد عليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 