عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستطيع لوم نفسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te podes culpar
| Seja o que for que estiveres a sentir, não te podes culpar. | Open Subtitles | مهما أنت تشعر، أنت لا تستطيع لوم نفسك. |
| Não te podes culpar pelo Luis. | Open Subtitles | لا تستطيع لوم نفسك بشأن (لويس) |
| - Não te podes culpar. - Eu sou o Alfa. | Open Subtitles | لا تستطيع لوم نفسك - (أنا الـ(ألفا) - |