| Estás mesmo a gostar disto, não é? Veres-me aqui a debater-me. | Open Subtitles | أنتَ حقـّاً تستمتع بذلك ، صحيح أنّ تشاهدني أقاوم؟ |
| Começo a pensar que estás a gostar disto. | Open Subtitles | لقد بدأت بالتفكير أنك تستمتع بذلك |
| Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | إنك تستمتع بذلك , أليس كذلك ؟ |
| Tu estás a gostar disto. | Open Subtitles | أنت تستمتع بذلك |
| E ela gosta disso, não é à parva, mas ela gosta. | Open Subtitles | و هذا يعجبها،ليس لأجل شيء ما لكنها تستمتع بذلك حسنا،أنت تكره |
| Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | انت تستمتع بذلك اليس كذلك؟ |
| Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | انت تستمتع بذلك اليس كذلك؟ |
| Ela parece estar a gostar disto. | Open Subtitles | و الظاهر أنها تستمتع بذلك |
| Está a gostar disto? | Open Subtitles | هل تستمتع بذلك ؟ |
| Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | تستمتع بذلك , اليس كذلك ؟ |
| Não me digas que estás a gostar disto. | Open Subtitles | لا تقل لي أنك تستمتع بذلك |
| Ainda estás a gostar disto, Kyle? | Open Subtitles | هل ما زلت تستمتع بذلك يا (كايل)؟ |
| Está a gostar disto. | Open Subtitles | -أنتَ تستمتع بذلك . |
| Me diga que você não gosta disso. | Open Subtitles | قل أنك لم تستمتع بذلك |
| Ela é divorciada, trabalha numa das melhores corretoras de Los Angeles e ela gosta da vertigem que sente de um 69 vertical. | Open Subtitles | إنهامطلّقة.. تعمل في إحدى أفضل الشركات الماليةفي(لوس أنجلوس) وهي تستمتع بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 