عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستمع إلى ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouves o que
| Porque é que não ouves o que ele tem a dizer? | Open Subtitles | لم لا تستمع إلى ما يريد أن يقوله ؟ |
| Liam! Porque nunca ouves o que eu digo? | Open Subtitles | ليام لماذا لا تستمع إلى ما أقوله لك ؟ |