عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستيقظ غدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acordar amanhã
| Vais acordar amanhã e vai ser exactamente como no ano passado. | Open Subtitles | سوف تستيقظ غدا ويكون تماما مثل العام الماضي. |
| Quando acordar amanhã, teremos a cabeça deste homem numa bandeja. | Open Subtitles | وحين تستيقظ غدا سيكون رأس الرجل على عصا |