عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسكتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te calas
-
te calares
| És desagradável, sarcástica, nunca te calas. | Open Subtitles | أنت ساخرة بشكل قاسي، لا تسكتين أبداً |
| Porque não te calas e a deixas falar? | Open Subtitles | لماذا لا تسكتين ودعيني أتكلم؟ |
| Fazes o favor de te calares? | Open Subtitles | هلا تسكتين رجاءً؟ |
| - Isso foi para te calares. | Open Subtitles | -هذه القبلة لأجعلك تسكتين . |